언덕을 오르지 못하는 버팔로, 바로 뒤에 사자